Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Greka-Sveda - xero oti esi ke ego exome ena

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GrekaSveda

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
xero oti esi ke ego exome ena
Teksto
Submetigx per Liz_Cute
Font-lingvo: Greka

xero oti esi ke ego exome ena

Titolo
jag vet att du och jag har en
Traduko
Sveda

Tradukita per Jiannis
Cel-lingvo: Sveda

jag vet att du och jag har en
Laste validigita aŭ redaktita de pias - 22 Marto 2008 10:30





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

21 Marto 2008 21:39

pias
Nombro da afiŝoj: 8114
Hi Mideia.
Does this mean: "I know that you and I have one" ?

CC: Mideia

22 Marto 2008 08:43

Mideia
Nombro da afiŝoj: 949
Exactly!!

22 Marto 2008 10:30

pias
Nombro da afiŝoj: 8114
Thanks Mideia!

So, your translation is perfect Jiannis!