Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - tarkan hop hop red1

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtFrengjisht

Kategori Poezi

Titull
tarkan hop hop red1
Tekst
Prezantuar nga el madhoun radouane
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Sen o cicili bicili yalanlarını
Gel de külahıma anlat
Demode bu numaralar yemezler
Adımını denk at



Hadi anca beraber kanca beraber idik
Unuttun bak!
Bir elin yaÄŸda bir elin balda, Bu ne saltanat

Titull
tarkan hop hop red1
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga sirinler
Përkthe në: Anglisht

Tell your tinsel lies to my conical hat.
These are the old-fashioned tricks.
Be careful!!

We were together all the time.
You have forgotten this.
Your one hand holds butter and the other holds honey.
What kind of sultanate is it?
Vërejtje rreth përkthimit
Strange sentences..So I am not sure about my translation..:(( I am sorry.
U vleresua ose u publikua se fundi nga dramati - 18 Janar 2008 05:31