Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



27Përkthime - Turqisht-Arabisht - VUR KALBÄ°ME HANÇERÄ° BIRAK PARÇALANSIN, FAZLA...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtFrengjishtItalishtRomanishtSpanjishtArabishtGjermanisht

Kategori Poezi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
VUR KALBİME HANÇERİ BIRAK PARÇALANSIN, FAZLA...
Tekst
Prezantuar nga TURKOTTOMAN
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

VUR KALBİME HANÇERİ BIRAK PARÇALANSIN,
FAZLA DERİNE VURMA,ÇÜNKÜ ORDA SEN VARSIN

Titull
اغرس الخنجر في قلبي
Përkthime
Arabisht

Perkthyer nga B. Trans
Përkthe në: Arabisht

اغرس الخنجر في قلبي، دعه يتقطع.
لا تدفعه عميقا، لأنك موجود هناك.
U vleresua ose u publikua se fundi nga elmota - 9 Qershor 2008 06:20