Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Arabisht-Spanjisht - الحياة صراع دائم

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ArabishtFrengjishtAnglishtSpanjisht

Kategori Jeta e perditshme - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
الحياة صراع دائم
Tekst
Prezantuar nga Galway
gjuha e tekstit origjinal: Arabisht

الحياة صراع دائم
Vërejtje rreth përkthimit
I would to know just what it mean! Thanks.

Titull
La batalla por sobrevivir...
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga Taino
Përkthe në: Spanjisht

La vida es una lucha constante...
Vërejtje rreth përkthimit
Literalmente: La vida es un combate permanente...
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 10 Korrik 2008 18:30