Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Araba-Hispana - الحياة صراع دائم

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ArabaFrancaAnglaHispana

Kategorio Taga vivo - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
الحياة صراع دائم
Teksto
Submetigx per Galway
Font-lingvo: Araba

الحياة صراع دائم
Rimarkoj pri la traduko
I would to know just what it mean! Thanks.

Titolo
La batalla por sobrevivir...
Traduko
Hispana

Tradukita per Taino
Cel-lingvo: Hispana

La vida es una lucha constante...
Rimarkoj pri la traduko
Literalmente: La vida es un combate permanente...
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 10 Julio 2008 18:30