Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Hebraisht-Anglisht - עמ 'שראל ×—×™

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: HebraishtAnglishtRusisht

Kategori Chat

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
עמ 'שראל חי
Tekst
Prezantuar nga ferasalsakka
gjuha e tekstit origjinal: Hebraisht

עמ 'שראל חי

Titull
Israel's people are alive
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga anre2004
Përkthe në: Anglisht

Israel's people are alive
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 5 Dhjetor 2008 13:42





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

4 Dhjetor 2008 20:39

fatsrir
Numri i postimeve: 38
התרגום נכון, אבל צריך להוסיף כי זהו ביטוי שמחה ולא משפט רגיל עם משמעות רגילה.