Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Hebrejski-Engleski - עמ 'שראל ×—×™

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: HebrejskiEngleskiRuski

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
עמ 'שראל חי
Tekst
Poslao ferasalsakka
Izvorni jezik: Hebrejski

עמ 'שראל חי

Naslov
Israel's people are alive
Prevođenje
Engleski

Preveo anre2004
Ciljni jezik: Engleski

Israel's people are alive
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 5 prosinac 2008 13:42





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

4 prosinac 2008 20:39

fatsrir
Broj poruka: 38
התרגום נכון, אבל צריך להוסיף כי זהו ביטוי שמחה ולא משפט רגיל עם משמעות רגילה.