Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha portugjeze-Gjuha Latine - Perdoa lhes senhor, pois eles não sabem o que...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha portugjezeGjuha Latine

Titull
Perdoa lhes senhor, pois eles não sabem o que...
Tekst
Prezantuar nga SergioAlves
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze

Perdoai lhes senhor, pois eles não sabem o que estão a fazer.

Titull
Domine, ignosce eis, quod enim faciunt, nesciunt
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga jufie20
Përkthe në: Gjuha Latine

Domine, ignosce eis, quod enim faciunt, nesciunt
Vërejtje rreth përkthimit
Verzeihe ihnen Herr, denn sie wissen nicht was sie tun- Alternativ:
Domine, ignosce eis, etenim nesciunt quid faciunt.
U vleresua ose u publikua se fundi nga jufie20 - 22 Nëntor 2008 13:28