Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Португальська-Латинська - Perdoa lhes senhor, pois eles não sabem o que...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Perdoa lhes senhor, pois eles não sabem o que...
Текст
Публікацію зроблено
SergioAlves
Мова оригіналу: Португальська
Perdoai lhes senhor, pois eles não sabem o que estão a fazer.
Заголовок
Domine, ignosce eis, quod enim faciunt, nesciunt
Переклад
Латинська
Переклад зроблено
jufie20
Мова, якою перекладати: Латинська
Domine, ignosce eis, quod enim faciunt, nesciunt
Пояснення стосовно перекладу
Verzeihe ihnen Herr, denn sie wissen nicht was sie tun- Alternativ:
Domine, ignosce eis, etenim nesciunt quid faciunt.
Затверджено
jufie20
- 22 Листопада 2008 13:28