Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Portugjeze braziliane - silence is deep as eternity; speech is shallow as...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtPortugjeze braziliane

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
silence is deep as eternity; speech is shallow as...
Tekst
Prezantuar nga mayaratiffa
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Silence is deep as eternity; speech is shallow as time.
Vërejtje rreth përkthimit
eu quero que o texto seja traduzido pra o portugues/br.

Titull
O silêncio é profundo como a eternidade
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga goncin
Përkthe në: Portugjeze braziliane

O silêncio é profundo como a eternidade; palavras são superficiais como o tempo.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Angelus - 2 Dhjetor 2008 23:24