Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Frengjisht - Merci beaucoup pour cette soirée c'était...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtShqip

Kategori Fjali - Jeta e perditshme

Titull
Merci beaucoup pour cette soirée c'était...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga lovemybaby
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

Merci beaucoup pour cette soirée
c'était magnifique comme d'habitude, l'ambiance était là, la musique était là, et tu étais là.

Merci de venir si souvent en Belgique

je te remercie aussi pour la photo

Je ne vais pas t'écrire je t'aime comme toutes ces autres, mais plutôt merci pour ta gentilesse, merci d'être quelqu'un de simple et généreux

à la prochaine soirée, j'ai hâte
Vërejtje rreth përkthimit
je voudrais remercier la personne qui est venu faire un concert.
<edit> "tu était" with "tu étais", and "hate" with "hâte"</edit> (12/29/francky)
Publikuar per heren e fundit nga Francky5591 - 29 Dhjetor 2008 12:33