Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - yaÄŸmur ...güneÅŸ kadar sıcak...kar tanesi kadar...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglisht

Kategori Shprehje

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
yağmur ...güneş kadar sıcak...kar tanesi kadar...
Tekst
Prezantuar nga nourah
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

...güneş kadar sıcak...kar tanesi kadar berrak yağmur kadar saf ve temiz bir ömür dileğiyle...
doğum günün kutlu olsun
Vërejtje rreth përkthimit
plz

Titull
Life
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga 44hazal44
Përkthe në: Anglisht

I wish you a life, as warm as the sun, as clear as a snowflake, as pure and virtuous as the rain... Happy birthday.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 9 Mars 2009 10:12