Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Bullgarisht - Мога да живея и без теб.. иди си при твоите...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: BullgarishtSpanjishtTurqishtGreqisht

Kategori Gjuha e folur

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Мога да живея и без теб.. иди си при твоите...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga krisitooo00
gjuha e tekstit origjinal: Bullgarisht

Мога да живея и без теб.. иди си при твоите приятелки! вече свикнах..
20 Prill 2009 17:51





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

23 Prill 2009 21:18

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
"I can live without you .. go with your friends! I'm used to it..."

Is that the meaning, Via?

CC: ViaLuminosa

23 Prill 2009 22:46

ViaLuminosa
Numri i postimeve: 1116
Yes, Lili. Just "friends" refers to females.