Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Bulgarca - Мога да живея и без теб.. иди си при твоите...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: BulgarcaİspanyolcaTürkçeYunanca

Kategori Konuşma diline özgü

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Мога да живея и без теб.. иди си при твоите...
Çevrilecek olan metin
Öneri krisitooo00
Kaynak dil: Bulgarca

Мога да живея и без теб.. иди си при твоите приятелки! вече свикнах..
20 Nisan 2009 17:51





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

23 Nisan 2009 21:18

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
"I can live without you .. go with your friends! I'm used to it..."

Is that the meaning, Via?

CC: ViaLuminosa

23 Nisan 2009 22:46

ViaLuminosa
Mesaj Sayısı: 1116
Yes, Lili. Just "friends" refers to females.