Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Anglisht - se il destino è contro di noi peggio per lui

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtAnglisht

Titull
se il destino è contro di noi peggio per lui
Tekst
Prezantuar nga bove
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

se il destino è contro di noi peggio per lui
Vërejtje rreth përkthimit
inghilterra

Titull
The destiny
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga kaca30
Përkthe në: Anglisht

If destiny is against us, worse for it.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 9 Maj 2009 20:21





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

9 Maj 2009 19:07

Efylove
Numri i postimeve: 1015
Maybe it's better: worse for it (destiny); if destiny is (senza the).