Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Anglais - se il destino è contro di noi peggio per lui

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienAnglais

Titre
se il destino è contro di noi peggio per lui
Texte
Proposé par bove
Langue de départ: Italien

se il destino è contro di noi peggio per lui
Commentaires pour la traduction
inghilterra

Titre
The destiny
Traduction
Anglais

Traduit par kaca30
Langue d'arrivée: Anglais

If destiny is against us, worse for it.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 9 Mai 2009 20:21





Derniers messages

Auteur
Message

9 Mai 2009 19:07

Efylove
Nombre de messages: 1015
Maybe it's better: worse for it (destiny); if destiny is (senza the).