Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Anglisht - SÃ¥ länge jag andas sÃ¥ hoppas jag.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtAnglishtHebraishtArabisht

Kategori Poezi - Dashuri / Miqësi

Titull
Så länge jag andas så hoppas jag.
Tekst
Prezantuar nga -Scarlett-
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

Så länge jag andas så hoppas jag.
Vërejtje rreth përkthimit
På engelska säger man As long as I breath I hope. Det ska vara samma innebörd som det. Vill gärna ha den skriven på hebreiska med gemaner inte versaler. Är även intresserad av att få den översatt på arabiska.

Titull
As long as I breathe I hope.
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga gamine
Përkthe në: Anglisht

As long as I breathe I hope.
Vërejtje rreth përkthimit
Or .: As long as I breathe there's hope".
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 18 Gusht 2009 15:13





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

18 Gusht 2009 19:59

esraa23
Numri i postimeve: 5
nefes aldığım sürece umudum olacak.