Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha Latine-Greqisht - melior morior superstes quam repere vivo

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha LatineGreqisht

Titull
melior morior superstes quam repere vivo
Tekst
Prezantuar nga ifigeneia geronikou
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine

melior morior superstes quam repere vivo

Titull
Καλύτερα να πεθάνω όρθιος παρά να σέρνομαι για να ζω"
Përkthime
Greqisht

Perkthyer nga User10
Përkthe në: Greqisht

"Καλύτερα να πεθάνω όρθιος παρά να σέρνομαι για να ζω"
Vërejtje rreth përkthimit
Επέλεξα την διαδεδομένη εκδοχή.

Κατά λέξη : "Καλύτερα να πεθάνω όρθιος (στεκούμενος) παρά να ζήσω σερνάμενος"
U vleresua ose u publikua se fundi nga User10 - 7 Janar 2012 18:13