Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Teksti origjinal - Portugjeze braziliane - Tradução de 3 frases importantes pra mim.
Statusi aktual
Teksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Kategori
Fjali - Arte / Krijime / Imagjinatë
Titull
Tradução de 3 frases importantes pra mim.
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga
JenissonX
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane
Vai Brasil, grande pátria mãe gentil!
Que Deus não me faça um anjo quando eu morrer.
Confia em mim que no fim dá tudo certo!
15 Qershor 2010 20:27
Mesazhi i fundit
Autori
Mesazh
15 Qershor 2010 22:45
Aneta B.
Numri i postimeve: 4487
Salve nostra magna amica Brasiliana, Liliana! Possumne te pontem rogare? Adiuva me, precor.
15 Qershor 2010 22:49
Aneta B.
Numri i postimeve: 4487
Ooops! Aliquid deest...
CC:
lilian canale
15 Qershor 2010 23:10
lilian canale
Numri i postimeve: 14972
"Go Brazil, huge homeland gentle mother! (this is from the national anthem)
May God
not
make me turn into an angel when I die
Trust me because in the end everything turns out just well!"
15 Qershor 2010 23:40
Aneta B.
Numri i postimeve: 4487
Benigne fecisti! Multas gratias tibi ago, domina.