Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Anglisht-Gjuha polake - Dear Ing. M (man), would you please proceed to...
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Titull
Dear Ing. M (man), would you please proceed to...
Tekst
Prezantuar nga
chico latino
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht
Dear Ing. M (man),
would you please proceed to compensate us as you promised?
Would you be so kind to reply us?
Thank you.
Kind regards
Vërejtje rreth përkthimit
the word (man) shouldn't be translated
Titull
Zechciałby Pan wypłacić rekompensatę
Përkthime
Gjuha polake
Perkthyer nga
Aneta B.
Përkthe në: Gjuha polake
Drogi Panie inż...,
Zechciałby Pan wypłacić rekompensatę, którą nam Pan obiecał. Byłby Pan tak uprzejmy i dał nam odpowiedź?
Dziękuję.
Z poważaniem,
U vleresua ose u publikua se fundi nga
Aneta B.
- 11 Dhjetor 2011 10:45