Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Polaco - Dear Ing. M (man), would you please proceed to...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
Dear Ing. M (man), would you please proceed to...
Texto
Enviado por
chico latino
Língua de origem: Inglês
Dear Ing. M (man),
would you please proceed to compensate us as you promised?
Would you be so kind to reply us?
Thank you.
Kind regards
Notas sobre a tradução
the word (man) shouldn't be translated
Título
Zechciałby Pan wypłacić rekompensatę
Tradução
Polaco
Traduzido por
Aneta B.
Língua alvo: Polaco
Drogi Panie inż...,
Zechciałby Pan wypłacić rekompensatę, którą nam Pan obiecał. Byłby Pan tak uprzejmy i dał nam odpowiedź?
Dziękuję.
Z poważaniem,
Última validação ou edição por
Aneta B.
- 11 Dezembro 2011 10:45