Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Gjermanisht - Send Ringtones to your Phone

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtFrengjishtGjuha danezeSuedishtGjermanishtGjuha portugjezeItalishtRomanishtSpanjishtRusishtGjuha holandezeGreqishtTailandezeNorvegjishtLetonishtHindu

Kategori Web-site / Blog / Forum - Biznes / Punë

Titull
Send Ringtones to your Phone
Tekst
Prezantuar nga flux
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

- Send
- Send X Ringtones to your Phone
- Send XY Ringtone to your Phone
- Send Ringtones to your Phone
Vërejtje rreth përkthimit
Please can you make sure the use of casing is correct.

X stands for artist for instance Eminem
XY stands for song title for instance Slim Shady

Titull
-Sende!
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga merdogan
Përkthe në: Gjermanisht

-Sende!
-Sende X Klingeltöne auf dein Handy.
-Sende XY Klingeltöne auf dein Handy.
-Sende Klingeltöne auf dein Handy.
U vleresua ose u publikua se fundi nga nevena-77 - 15 Dhjetor 2011 11:37





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

15 Dhjetor 2011 12:13

flux
Numri i postimeve: 2
Mind the Singular and Plural form of the word Ringtone. Is the translation correct? It seems all is in plural here