Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Anglisht - too difficult

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtTurqisht

Kategori Shpjegime - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
too difficult
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga unicorn01
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

look, if you think it is too difficult to find money till next week to come to Istanbul, then I will see you in August, not next week, because I will not fly to Istanbul when you can't come.
When I come in August to Istanbul, then I can send you money before so that you can come to see me in Istanbul....
If we can meet in August, I will come for a weekend to see you in Istanbul, but then I need your information of your bank account....ok?
Vërejtje rreth përkthimit
lütfen açıklamalı olursa sevinirim
Publikuar per heren e fundit nga cucumis - 28 Qershor 2007 10:17