Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha sllovene-Anglisht - ajda

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha slloveneAnglishtItalisht

Kategori Ushqime

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
ajda
Tekst
Prezantuar nga tanaie
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha sllovene

ajda
Vërejtje rreth përkthimit
so che e' il seme di una pianta... ma vorrei sapere l'esatta traduzione in italiano!

Titull
buckwheat
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga tristangun
Përkthe në: Anglisht

buckwheat
U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 1 Nëntor 2007 12:20





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

1 Nëntor 2007 01:54

kafetzou
Numri i postimeve: 7963
Maski, can you evaluate this translation?

CC: Maski

1 Nëntor 2007 05:01

Maski
Numri i postimeve: 326
Translation is correct.

It seems like dictionary work but I think names of plants and such are harder to find except in specialized dictionaries, so don't hold it against the requester.