Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Slovenski-Engleski - ajda

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SlovenskiEngleskiTalijanski

Kategorija Hrana

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
ajda
Tekst
Poslao tanaie
Izvorni jezik: Slovenski

ajda
Primjedbe o prijevodu
so che e' il seme di una pianta... ma vorrei sapere l'esatta traduzione in italiano!

Naslov
buckwheat
Prevođenje
Engleski

Preveo tristangun
Ciljni jezik: Engleski

buckwheat
Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 1 studeni 2007 12:20





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

1 studeni 2007 01:54

kafetzou
Broj poruka: 7963
Maski, can you evaluate this translation?

CC: Maski

1 studeni 2007 05:01

Maski
Broj poruka: 326
Translation is correct.

It seems like dictionary work but I think names of plants and such are harder to find except in specialized dictionaries, so don't hold it against the requester.