141  Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ Ok........I'll try to chat with you in your... Ok........I'll try to chat with you in your language.My name is Rocky i Belongs to India.And want to do friendship with you...!!If you can.
with love...!!
Rocky please translate this to targeted language Hotové preklady  OK...  Tamam. | |
| |
| |
| |
290 Zdrojový jazyk Meu anjo, não poderei me encontrar com você dia... Não poderei me encontrar com você dia 10 como combinamos porque no sábado estarei viajando a trabalho e só retornarei dia 15... sendo que dia 17, domingo, estarei embarcando com eu "namorado" no costa mágica.
Comprei a lembrança do "Cristo Redentor" que me pediu e espero ter a oportunidade de te entregar antes do seu retorno à Itália.
Você é especial...
Beijos Hotové preklady  Angelo mio.... | |
192 Zdrojový jazyk Brieney I'm Miss American Dream since I was 17
Don't matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They're still gonna put pictures of my derriere in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece of me... Hotové preklady  Brieney | |
| |
198 Zdrojový jazyk Olá, se você é um usuário duplicado, pedimos para... Olá, se você é um usuário duplicado, pedimos para que você apague uma de suas contas, porque múltiplas contas para a mesma pessoa não são permitidas no Cucumis.org. Se não tomar cuidado, após um certo tempo ambas as contas serão apagadas. Obrigado Hotové preklady Messaggio  Hola, si usted es un usuario doble, le pedimos...  Bună ziua, dacă sunteÅ£i un dublu... RO-TR  Als je een dubbele gebruikersnaam hebt ...  Здравейте, ако Вие Ñте дублиран потребител (потребител Ñ Ð´Ð²Ð° профила), ние Ви молим ..  Zdravo, ukoliko ste dvostruki korisnik  Dobbeltbruger Hello...  مرØبا، هل انت مسجل مرتين (اسم مكرر لنÙس الشخص)ØŸ  Nachricht  Sveiki  Ãœzenet  שלו×...  Hei...  Доброго днÑ... | |
122 Zdrojový jazykTento preklad je ´Len zmyseľ´ per lei ola que tal??no kero ser mu pesa aunque queria deciros que bueno que alo mejor llegueis muy lejos y llasta que si no me salen callos en los deos jejeje Hotové preklady Per lei | |
| |
21 Zdrojový jazyk Mens sana in corpore sano Mens sana in corpore sano Na realidade nao quero a traduçao para o portuguess, gostaria de saber em qual idioma essa expressao está escrita. Num site achei assim: Mens sana in corpore sano = Mente sã em corpo saudável. Lema da antiguidade grega. Mas nao sei em qual idioma está. Hotové preklady  Nους υγιεί εν σώματι υγιεί | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
88 Zdrojový jazyk Vocal gecmis olsun canim...............???? Vocal geçmiÅŸ olsun canım.
Allah kahretmesin yine yendik.
Naparsın ya takım iyi olunca.
Kib by
hallo, ik wordt al maanden lastig gevallen door een turksnummer (+90) en krijg ook vaak smsjes in het turks, kan iemand voor mij het volgende smsje vertalen? we snappen er niks van en weten ook nietw at we hier mee moeten doen....
---------
diacritics edited (smy)
Hotové preklady NL vertaling NL translation | |
| |
Oblíbené preklady