Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .


Hotové preklady

Hľadať
Zdrojový jazyk
Cieľový jazyk

Výsledky 11261 - 11280 z približne 105991
<< Predchádzajúci••••• 64 •••• 464 ••• 544 •• 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 •• 584 ••• 664 •••• 1064 ••••• 3064 ••••••Ďalší >>
72
Zdrojový jazyk
Turecky arkadaşlar bu aradao benim göbeğim değil,bilerek...
arkadaşlar bu aradao benim göbeğim değil,bilerek şişirdim. yanlış algılanmasın. /hamam

Hotové preklady
Anglicky Guys that is not my belly....
198
Zdrojový jazyk
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Anglicky I have an offer for you,some day I will come in...
I have an offer for you,some day I will come in Istanbul and I will try you for one game.It is call tennis-cort.Do you know it?If you don't know how to play I will show you........
If I win you will take me for a dinner.Do you agree?
<edit> "a offer" with "an offer"</edit>

Hotové preklady
Turecky Sana bir teklifim var...
44
Zdrojový jazyk
Italsky Tiao
come va in brasile? Adesso la giro anche a mia sorella!

Hotové preklady
Brazílska portugalčina no Brasil
166
Zdrojový jazyk
Španielsky jajajaja!!! si es verdad.. si tuviera un poco mas...
jajajaja!!! si es verdad. Si tuviera un poco mas de tiempo viajaria mas seguido, igual siempre hay tiempo para una escapada corta. Pero ya vendran las vacaciones y podre hacerme un viaje mas largo. Besos!

Hotové preklady
Brazílska portugalčina Hahahaha!!! É verdade.
56
Zdrojový jazyk
Latinčina Visita Interiora Terrae Rectificando Invennies...
Visita Interiora Terrae Rectificando Invenies Occultum Lapidem

Before edit : "Visita Interiora Terrae Rectificando Invennies Occultum Lapidem" <edit></edit>(06/07/francky thanks to Aneta's help)

Hotové preklady
Francúzsky Visite l'intérieur de la terre...
Brazílska portugalčina Visite o interior da Terra...
76
Zdrojový jazyk
Anglicky If you get to know me then I can be a ...
If you get to know me then I can be a really nice person, I don't take life too seriously.
french france

Hotové preklady
Francúzsky Si vous prenez le temps de me connaître
Bulharčina Ako имате време да ме опознаете
22
Zdrojový jazyk
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Anglicky come on talk with me,please
come on talk with me,please

Hotové preklady
Brazílska portugalčina Vamos lá!
Turecky Hadi
32
Zdrojový jazyk
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Anglicky if I win you will take me for a dinner
if I win you will take me for a dinner

Hotové preklady
Turecky Eğer kazanırsam
14
22Zdrojový jazyk
Tento preklad je ´Len zmyseľ´22
Brazílska portugalčina Juntas para sempre
Juntas para sempre
Escolha de frase/palavra para tatuagem.

ADMIN'S NOTE :
Please do not submit anymore request from this text, as it is breaking our rule #[4]. Thank you.

Hotové preklady
Anglicky Together forever.
Grécky Για πάντα μαζί
Esperantom Kunaj por ĉiam
Holandsky Voor altijd samen
Turecky Sonsuza dek beraber
Hebrejsky יחדיו לנצח
Katalánsky Juntes per sempre
631
Zdrojový jazyk
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Latinčina In alijs libris Sacrae Scripturae historialibus...
In alijs libris Sacrae Scripturae historialibus multa omissa fuerant, quae ad intentionem Sacrae Scipturae nimis conferebant, in hoc autem libro posita sunt, ideo qui prudenter attenderit, reperiet hic, quod in alijs libris in singulis locis defit. Et quia istud est conveniens nomen huic libro, iuxta proprietatem suam, Latini istud nomen, licet Graecum esset, tenuerunt, de nomine Hebraeo non curantes. Aliquando tamen istum librum chronicum Sacrae Scripturae appellamus, iuxta consonantiam Hebraici nominis. Sic dicitur in prologo Galeato Hierony. super libros regum s. septimus Dibrehaiamim. i. verba dierum, qui significantius exordium totius divinae historiae possumus appellare, qui liber apud nos Paralipomenon primus, & secundus inscibitur.

Hotové preklady
Anglicky In the other historical books
232
10Zdrojový jazyk
Tento preklad je ´Len zmyseľ´10
Rumunsky Îţi doresc ca viaţa să-ţi aducă strălucirea şi...
Îţi doresc ca viaţa să-ţi aducă strălucirea şi frumuseţea stelelor, înţelepciunea şi puterea zeilor, dorinţa de a iubi şi de a accepta să fii iubită şi tot ce are lumea asta mai bun în ea, şi de-ar fi ca zeii să-mi îndeplinească dorinţele, îţi mai doresc "să fii iubită!" Mulţi ani fericiţi!
este un text tip felicitare
*some edits made: acepta -> accepta, mulţi anii -> mulţi ani.

Hotové preklady
Anglicky I wish that life brings you the brightness and...
Turecky Dilerim ki hayat sana...
17
46Zdrojový jazyk46
Brazílska portugalčina Isso também vai passar
Isso também vai passar

Hotové preklady
Latinčina Etiam istud praeteribit
Anglicky That will pass too
51
Zdrojový jazyk
Anglicky I hate liars and people who pretend to be what...
I hate liars and people who pretend to be what they are not.

Hotové preklady
Rusky Я ненавижу лжецов
<< Predchádzajúci••••• 64 •••• 464 ••• 544 •• 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 •• 584 ••• 664 •••• 1064 ••••• 3064 ••••••Ďalší >>