Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Brazílska portugalčina - y aunque mi alma no sea inmortal tu presencia...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyBrazílska portugalčinaPortugalsky

Kategória Slang - Láska/ Priateľstvo

Titul
y aunque mi alma no sea inmortal tu presencia...
Text
Pridal(a) JhosePhablo
Zdrojový jazyk: Španielsky

Y aunque mi alma no sea inmortal tu presencia será mi recuerdo en un mundo donde las estrellas nunca dejarán de soñar contigo.

Titul
E ainda que minha alma não seja imortal tua presença...
Preklad
Brazílska portugalčina

Preložil(a) lilutz
Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina

E ainda que minha alma não seja imortal tua presença será minha lembrança em um mundo onde as estrelas nunca deixarão de sonhar contigo.
Nakoniec potvrdené alebo vydané casper tavernello - 11 januára 2008 00:13