Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Španielsky - seni seviyorum bana resmini gönder

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyŠpanielskyAnglicky

Titul
seni seviyorum bana resmini gönder
Text
Pridal(a) kariet
Zdrojový jazyk: Turecky

seni seviyorum bana resmini gönder

Titul
Te quiero, mándame una foto tuya.
Preklad
Španielsky

Preložil(a) turkishmiss
Cieľový jazyk: Španielsky

Te quiero, mándame una foto tuya.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 28 februára 2008 15:18





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

27 februára 2008 22:39

lilian canale
Počet príspevkov: 14972
mándame una foto.

27 februára 2008 22:41

turkishmiss
Počet príspevkov: 2132
Thanks again Lilian

28 februára 2008 14:55

lilian canale
Počet príspevkov: 14972
Smy:
Would you confirm if this means:

I love you. Send me a picture. ?

CC: smy

28 februára 2008 15:15

smy
Počet príspevkov: 2481
it's "I love you, send me a picture of yours"

CC: lilian canale

13 júla 2009 05:31

Eclipse Lunar7
Počet príspevkov: 1
foto gönder bana resim yani çok hoşuma gidiyorsun