. .

Preklad - Anglicky-Brazílska portugalčina - Registration-personnal-administrators

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Požadované preklady:

Kategória Webová stránka / Blog / Fórum - Počítače / Internet

Titul	Registration-personnal-administrators
Text Pridal(a) joner	Zdrojový jazyk: Anglicky You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

Titul	Cadastramento-pessoal-administradores
Preklad Brazílska portugalčina Preložil(a) joner	Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina SerÃ¡ permitido que vocÃª envie mensagens aqui %d dias apÃ³s a data de cadastramento. Enquanto isto, vocÃª pode utilizar os [1]fÃ³runs[/1] ou enviar mensagens pessoais aos [2]administradores[/2].
Poznámky k prekladu	post = enviar (mensagem)

Nakoniec potvrdené alebo vydané joner - 20 novembra 2005 21:01