Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Srbsky-Francúzsky - ja sam jugoslovenka

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: SrbskyFrancúzsky

Titul
ja sam jugoslovenka
Text
Pridal(a) bendjamai
Zdrojový jazyk: Srbsky

ja sam jugoslovenka
Poznámky k prekladu
france

Titul
Je suis yougoslave
Preklad
Francúzsky

Preložil(a) Anouchka
Cieľový jazyk: Francúzsky

Je suis yougoslave
Nakoniec potvrdené alebo vydané Botica - 3 apríla 2008 21:45





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

3 apríla 2008 18:50

Botica
Počet príspevkov: 643
Could I have a bridge, Cinderella, please?

CC: Cinderella

3 apríla 2008 21:35

Cinderella
Počet príspevkov: 773
I am Yugoslavian women/girl (I can't understand from original text, but it's femininum).

3 apríla 2008 21:45

Botica
Počet príspevkov: 643
Thank you Cinderella.