Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Švédsky-Španielsky - Jag ska bada och sola

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Švédsky

Španielsky

Titul	Jag ska bada och sola
Text Pridal(a) LaawL	Zdrojový jazyk: Švédsky Jag ska bada och sola

Titul	Voy a baÃ±arme y tomar el sol.
Preklad Španielsky Preložil(a) Linak	Cieľový jazyk: Španielsky Voy a baÃ±arme y tomar el sol.

Nakoniec potvrdené alebo vydané pirulito - 8 apríla 2008 09:10

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		8 apríla 2008 09:10
	pirulito Počet príspevkov: 1180	Impecable traducciÃ³n, Linak. En LatinoamÃ©rica se suele decir "tomar sol".
		8 apríla 2008 11:19
	Linak Počet príspevkov: 48	Hehe, gracias