Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Bosenština - hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyItalskyAnglickyŠpanielskyBosenštinaUkrajinštinaHindčinaThajština

Kategória Slang - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim
Text
Pridal(a) poeta84
Zdrojový jazyk: Turecky

hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim

Titul
Jesi li ti ljubav mog života? Voleo bih to znati.
Preklad
Bosenština

Preložil(a) maki_sindja
Cieľový jazyk: Bosenština

Jesi li ti ljubav mog života? Voleo bih to znati.
Poznámky k prekladu
Volela bih to znati.
Nakoniec potvrdené alebo vydané adviye - 5 júna 2008 00:07