Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Боснийский - hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийИтальянскийАнглийскийИспанскийБоснийскийУкраинскийХиндиТайский

Категория Разговорный - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim
Tекст
Добавлено poeta84
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim

Статус
Jesi li ti ljubav mog života? Voleo bih to znati.
Перевод
Боснийский

Перевод сделан maki_sindja
Язык, на который нужно перевести: Боснийский

Jesi li ti ljubav mog života? Voleo bih to znati.
Комментарии для переводчика
Volela bih to znati.
Последнее изменение было внесено пользователем adviye - 5 Июнь 2008 00:07