Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



166Preklad - Anglicky-Perzština - Only God Can Judge Me

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyArabskyItalskyFrancúzskyŠpanielskyPortugalskyTureckyBrazílska portugalčinaAnglickyLatinčinaAnglickyItalskyArabskyGréckyLatinčinaČínsky (zj.)JaponskyArabskyČínskyFrancúzskyBrazílska portugalčinaRuskyPoľskyHebrejskyLatinčinaUkrajinštinaEsperantomKorejskyDánskySrbskyŠvédskyHolandskyBulharčinaChorvatskyNěmeckyBosenštinaLitovčinaMaďarskyAlbánskyČínskyIndonéštinaČeskyHindčinamongolštinaIslandštinaFaerčinaKatalánskyStarogréčtinaPerzštinaVietnamčina
Požadované preklady: Maráthčina

Kategória Výraz - Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul
Only God Can Judge Me
Text
Pridal(a) t0shk0
Zdrojový jazyk: Anglicky

Only God Can Judge Me

Titul
تنها خدا می‌تواند در باره‌ی من داوری کند.
Preklad
Perzština

Preložil(a) ghasemkiani
Cieľový jazyk: Perzština

تنها خدا می‌تواند در باره‌ی من داوری کند.
Nakoniec potvrdené alebo vydané salimworld - 25 mája 2011 12:50





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

30 júna 2010 19:19

Isildur__
Počet príspevkov: 276
Could anybody write the farsi version also with vowels? Thanks!

30 júna 2010 19:23

ghasemkiani
Počet príspevkov: 175
Here it is:

تَنها خُدا می‌تَوانَد دَر باره‌یِ مَن داوَری کُنَد.