Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Srbsky-Albánsky - Cao Iepotice! Jesi li se odmorila ili si...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Italsky

Srbsky

Albánsky

Kategória Láska/ Priateľstvo

Titul	Cao Iepotice! Jesi li se odmorila ili si...
Text Pridal(a) filddt	Zdrojový jazyk: Srbsky Preložil(a) AALEKSIC Ä†ao lepotice! Kako si? OdmaraÅ¡ li ili ludujeÅ¡ po diskotekama i Å¾urkama? Nadam se da su ti dani sreÄ‡ni i prijatni. Ä†ao najlepÅ¡a!

Titul	PÃ«rshÃ«ndetje bukuroshe! A ke pushuar ose a...
Preklad Albánsky Preložil(a) uneari	Cieľový jazyk: Albánsky PÃ«rshÃ«ndetje bukuroshe! Si je? A je duke pushuar apo je duke bÃ«rÃ« qejf nÃ«pÃ«r disko dhe mbrÃ«mje (party)? Shpresoj qÃ« po kalon ditÃ« tÃ« lumtura dhe me qejf. Mirupafshim bukuroshe!
Poznámky k prekladu	NÃ«se ndokush ka ndonjÃ« paqartÃ«si ose dyshim rreth pÃ«rkthimit atÃ«her tÃ« mos ngurroj e tÃ« mÃ« kontaktoj, jam i gatshÃ«m t'u referohem. Ako nekome nesto nije jasno molim vas nemojte da ne trazite od mene da vas objasnjam, ja sam spreman da vam dam objasnjenje.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Inulek - 12 marca 2009 11:38