Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Portugalsky-Francúzsky - Bom dia Eu queria cotação para material que...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PortugalskyŠpanielskyFrancúzskyAnglicky

Titul
Bom dia Eu queria cotação para material que...
Text
Pridal(a) trystanne59
Zdrojový jazyk: Portugalsky

Bom dia

Estou a solicitar os vossos serviços de acordo com indicações do Sr. Mendes Jorge uma vez que sou o novo responsável por este tipo de compras, apresento-me Mauro Cunha.
Eu queria cotação para material que quero vos comprar.

Titul
Courrier commercial
Preklad
Francúzsky

Preložil(a) Botica
Cieľový jazyk: Francúzsky

Bonjour

Je m'adresse à vous suivant les indications de Monsieur Mendes Jorge. Étant donné que je suis le nouveau responsable de ce type d'achats, je me présente : je suis M. C..
Je voudrais connaître les prix du matériel que je compte vous acheter.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 9 septembra 2008 11:05