Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Německy-Portugalsky - tradução

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: NěmeckyPortugalsky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
tradução
Text
Pridal(a) motokeira
Zdrojový jazyk: Německy

Wenn dein bruder ein kleines lächeln zustande gebracht hätte, wäre das foto perfekt ;) weiter so

Titul
Se o teu irmão
Preklad
Portugalsky

Preložil(a) italo07
Cieľový jazyk: Portugalsky

Se o teu irmão tivesse conseguido um pequeno sorriso, a foto teria sido perfeita ;) Continua assim!
Nakoniec potvrdené alebo vydané Sweet Dreams - 4 októbra 2008 19:10