Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Germană-Portugheză - tradução

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăPortugheză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
tradução
Text
Înscris de motokeira
Limba sursă: Germană

Wenn dein bruder ein kleines lächeln zustande gebracht hätte, wäre das foto perfekt ;) weiter so

Titlu
Se o teu irmão
Traducerea
Portugheză

Tradus de italo07
Limba ţintă: Portugheză

Se o teu irmão tivesse conseguido um pequeno sorriso, a foto teria sido perfeita ;) Continua assim!
Validat sau editat ultima dată de către Sweet Dreams - 4 Octombrie 2008 19:10