Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-פורטוגזית - tradução

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתפורטוגזית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
tradução
טקסט
נשלח על ידי motokeira
שפת המקור: גרמנית

Wenn dein bruder ein kleines lächeln zustande gebracht hätte, wäre das foto perfekt ;) weiter so

שם
Se o teu irmão
תרגום
פורטוגזית

תורגם על ידי italo07
שפת המטרה: פורטוגזית

Se o teu irmão tivesse conseguido um pequeno sorriso, a foto teria sido perfeita ;) Continua assim!
אושר לאחרונה ע"י Sweet Dreams - 4 אוקטובר 2008 19:10