Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Duits-Portugees - tradução

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DuitsPortugees

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
tradução
Tekst
Opgestuurd door motokeira
Uitgangs-taal: Duits

Wenn dein bruder ein kleines lächeln zustande gebracht hätte, wäre das foto perfekt ;) weiter so

Titel
Se o teu irmão
Vertaling
Portugees

Vertaald door italo07
Doel-taal: Portugees

Se o teu irmão tivesse conseguido um pequeno sorriso, a foto teria sido perfeita ;) Continua assim!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Sweet Dreams - 4 oktober 2008 19:10