Preklad - Španielsky-Italsky - No se puede vivir de amabilidad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Poézia

Titul No se puede vivir de amabilidad Text Pridal(a) Minny Zdrojový jazyk: Španielsky Preložil(a) Lein No se puede vivir de amabilidad. Es demasiado poco. Sin amor no funciona.

Titul Non si può vivere di gentilezza Preklad Italsky Preložil(a) Maybe:-) Cieľový jazyk: Italsky Non si può vivere di gentilezza. E' troppo poco. Senza amore non funziona. Poznámky k prekladu alternativa: Non si può vivere (solo) di gentilezza...