Preklad - Španielsky-Latinčina - Me gusta el pez chico, como los mariscos, razon...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Jedlo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Me gusta el pez chico, como los mariscos, razon...
Text Pridal(a) cisco795	Zdrojový jazyk: Španielsky Me gusta el pez chico, como los mariscos, razon por la cual quiero establecer una marisqueria como mi negocio.

Titul	Piscis parvus bene mihi sapit
Preklad Latinčina Preložil(a) jufie20	Cieľový jazyk: Latinčina Piscis parvus, tamquam fruges maris, mihi bene sapit, quam ob causam volo instituere popinam piscariam ut negotium meum.
Poznámky k prekladu	Kleiner Fisch wie MeeresfrÃ¼chte schmeckt mit gut, weswegen ich eine FischerkÃ¼che als mein GeschÃ¤ft einrichten mÃ¶chte

Nakoniec potvrdené alebo vydané jufie20 - 21 novembra 2008 16:37