Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Rumunsky-Katalánsky - Bună! Sunt bine. Tu ce mai faci? ÃŽmi este dor de...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: RumunskyAnglickyTureckyGréckyKatalánskyPortugalskyŠpanielskyNěmecky

Titul
Bună! Sunt bine. Tu ce mai faci? Îmi este dor de...
Text
Pridal(a) alyas
Zdrojový jazyk: Rumunsky

Bună! Sunt bine. Tu ce mai faci? Îmi este dor de Turcia . Poate o să vii și tu în România .

Titul
Hola! Estic bé. Tu com estàs? Trobo a faltar Turquia. Potser un dia vindràs a Romania.
Preklad
Katalánsky

Preložil(a) Isildur__
Cieľový jazyk: Katalánsky

Hola! Estic bé. Tu com estàs? Trobo a faltar Turquia. Potser un dia vindràs a Romania.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 9 marca 2009 12:25