Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Originálny text - Francúzsky - vous parlez un peu de franÃ§ais...

Momentálny stav ‎Originálny text

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Francúzsky

Francúzsky

Poľsky

Ukrajinština

Kategória Chat - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	vous parlez un peu de franÃ§ais...
Text na preloženie Pridal(a) fajeta	Zdrojový jazyk: Francúzsky vous parlez un peu franÃ§ais ?

Naposledy editované turkishmiss - 23 februára 2009 02:51

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		23 februára 2009 02:14
	turkishmiss Počet príspevkov: 2132	Should be edited as : vous parlez un peu le franÃ§ais.
		23 februára 2009 08:14
	sagittarius Počet príspevkov: 118	Bonjour turkishmiss! Puisque c'est une question, cela devrait ressembler Ã de ceci: Parlez-vous un peu le franÃ§ais?
		23 februára 2009 08:16
	turkishmiss Počet príspevkov: 2132	oui mais dans le langage courant on utilise parfois cette forme.
		23 februára 2009 08:40
	sagittarius Počet príspevkov: 118	C'est un accent qui joue la rÃ´le, n'est pas?
		23 februára 2009 08:41
	turkishmiss Počet príspevkov: 2132	exact Ã l'intonation on sait qu'il s'agit d'une question.