Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



233Preklad - Anglicky-Fínsky - I am the way I am the light I am the dark...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyArabskyRumunskyTureckyHolandskyDánskyBrazílska portugalčinaNěmeckyŠvédskyČínsky (zj.)PoľskyŠpanielskyGréckyItalskyRuskyBulharčinaFrancúzskyUkrajinštinaNórskyAlbánskyFínskyMaďarskyThajština

Kategória Pieseň

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
I am the way I am the light I am the dark...
Text
Pridal(a) johveli
Zdrojový jazyk: Anglicky

I am the way
I am the light
I am the dark inside the night
I hear your hopes
I feel your dreams
And in the dark I hear your screams
Don't turn away
Just take my hand
And when you make your final stand
I'll be right there
I'll never leave
All I ask of you
Believe

Titul
Minä olen tie
Preklad
Fínsky

Preložil(a) johveli
Cieľový jazyk: Fínsky

Minä olen tie
Minä olen valo
Minä olen pimeys yössä
Kuulen toiveesi
Tunnen unelmasi
Ja pimeydessä kuulen huutosi
Älä käänny pois
Vaan tartu käteeni
Ja kun teet viimeisen päätöksesi
Olen täällä
En ikinä lähde
Kaikki mitä pyydän sinulta
Usko
Nakoniec potvrdené alebo vydané Maribel - 28 marca 2009 14:10