Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Italsky-Španielsky - ciao sto usando un traduttore , devo dire che non...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Italsky

Brazílska portugalčina

Španielsky

Titul	ciao sto usando un traduttore , devo dire che non...
Text Pridal(a) camgan	Zdrojový jazyk: Italsky ciao sto usando un traduttore , ti faccio i miei complimenti, rappresenti tutto cio che vuole un uomo da una donna. Peccato per la distanza ,sarebbe bello pensare giorno e notte a te. un bacio
Poznámky k prekladu	riferito a una ragazza. si richiede il portoghese parlato in Brasile. grazie

Titul	Hola
Preklad Španielsky Preložil(a) Lizzzz	Cieľový jazyk: Španielsky Hola, estoy usando un traductor. Â¡Te felicito! Representas todo lo que un hombre quiere de una mujer. Â¡QuÃ© lÃ¡stima la distancia!, serÃa bueno pensar en ti dÃa y noche. Un beso

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 13 októbra 2009 00:03