Preklad - Holandsky-Anglicky - Gaat zijn naam maar weer eens eer aan doen!!

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Gaat zijn naam maar weer eens eer aan doen!!
Text Pridal(a) Time4SharpExit	Zdrojový jazyk: Holandsky Gaat zijn naam maar weer eens eer aan doen!!

Titul	Is going to live up to his name again!!
Preklad Anglicky Preložil(a) Urunghai	Cieľový jazyk: Anglicky Is going to live up to his name again!!
Poznámky k prekladu	Litt: "is going to do honour to his name" I suppose this is a Facebook status? :D

Nakoniec potvrdené alebo vydané Lein - 7 januára 2010 12:05