Vertimas - Olandų-Anglų - Gaat zijn naam maar weer eens eer aan doen!!

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Gaat zijn naam maar weer eens eer aan doen!!
Tekstas Pateikta Time4SharpExit	Originalo kalba: Olandų Gaat zijn naam maar weer eens eer aan doen!!

Pavadinimas	Is going to live up to his name again!!
Vertimas Anglų Išvertė Urunghai	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Is going to live up to his name again!!
Pastabos apie vertimą	Litt: "is going to do honour to his name" I suppose this is a Facebook status? :D

Validated by Lein - 7 sausis 2010 12:05