Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Niederländisch-Englisch - Gaat zijn naam maar weer eens eer aan doen!!

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NiederländischEnglischSerbisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Gaat zijn naam maar weer eens eer aan doen!!
Text
Übermittelt von Time4SharpExit
Herkunftssprache: Niederländisch

Gaat zijn naam maar weer eens eer aan doen!!

Titel
Is going to live up to his name again!!
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Urunghai
Zielsprache: Englisch

Is going to live up to his name again!!
Bemerkungen zur Übersetzung
Litt: "is going to do honour to his name"
I suppose this is a Facebook status? :D
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lein - 7 Januar 2010 12:05